Ленивые же пошли люди, все ждут, чтобы кто-то перевел, сложно самим напрячься, полезть за словарем и узнать все значения неизвестных слов. Нет, они будут ныть, требовать, лезть на стены, чтобы обязательно присутствовал русский язык. "Приложение отличное, но ставлю единицу за отсутствие русского языка!", "Говно разработчик, раз не потрудился добавить русского", "Сами и учите свой английский, я учил немецкий в школе!". Не хочу показаться высокомерной, но это довольно убого слышать от молодых людей, которым просто не хочется заморачивать голову иностранными словами. И тут дело не в тыжходилакрепетитору, а в собственном желании. После курсов и репетитора знаю грамматику, как произнести то или иное слова, но это не страхует от наплыва неизвестных слов. С восприятием на слух были огромные проблемы, все-таки много времени прошло, но взялась за ум и стала смотреть оригинальные фильмы с субтитрами. Вскоре стало проще различать поток слов, акценты, отдельные фразы. Что мешает остальным людям выйти из зоны комфорта? Лень.
Так и будут наплывать сообщения и комментариями с требованиями перевода, кому сдался язык, который постоянно попадается на глаза?

Первокурсники поражают своей наглостью. Такие маленькие, а уже зубастые. Методички и протоколы бесплатно на блюдечке несите, все равно, что их покупали и заполняли круглый год, прикладывая свои усилия. Набросились на паблик аки стервятники, то про общежитие, то про халаты, то про всякие мелочи. Я не знала о паблике долгое время, даже не приходило в голову спрашивать о каких-либо предметах или преподавателях. Любопытные очень, аха.
Разместила объявление, что продам некоторые методички и практикумы, уже бывший абитуриент засыпает вопросами, что зачем нужно. Чувствую, что скажет лишь спасибо и удалится, словно не намеревалась ничего покупать. Ну и ладно, мне не горит, ее право искать доброго человека, раздающего все бесплатно. Я злая :з